Bien moi mes doc et sages-femmes ont accouché lorsqu'elles étaient enceinte elles-même et non moi!

Euphroisine a écrit

Y aurait-il une épidémie de Laroussite aiguë sur le forum ?

Je l'ai attrapée depuis longtemps! Mais c'est pas un grand mal. La langue française est tellement complexe, riche et pleine de belles expressions!

Des fois, on a l'impression de vraiment mal s'exprimer, mais on parle mieux qu'on pense!

"Tomber" enceinte, c'est dans le sens de passer d'un état à un autre. Avant on était un et là on est plusieurs!!! Je n'aime pas tellement "devenir" enceinte puisque la personne ne change pas... c'est seulement l'état qui est différent.

Je trouve que la langue la plus comique pour décrire cet état est l'espagnol où on dit: embarazada (embarrassée) C'est proche du "engrossée" d'Euphroisine ça!

Aco

Tipoune8 a écrit

Euphroisine a écrit Y aurait-il une épidémie de Laroussite aiguë sur le forum ? Je l'ai attrapée depuis longtemps! Mais c'est pas un grand mal. La langue française est tellement complexe, riche et pleine de belles expressions! Des fois, on a l'impression de vraiment mal s'exprimer, mais on parle mieux qu'on pense!

En tous cas, moi, j'aime toujours en apprendre, sur ce sujet ou un autre.

S'interroger sur la façon dont nous parlons est vraiment intéressant puisque ça nous permet de prendre conscience du sens de certaine expression que nous utilisons couramment. Par contre, même si c'est "cute" je dois avouer que j'ai un peu de misère avec l'expression "on est enceinte" ou "nous avons accouché". Personnellement, même si l'homme s'implique énormément il reste que ce n'est pas lui qui est enceinte ou qui accouche c'est encore seulement la femme qui fait cette action et ce malgré tout le grand suport que l'homme peut lui apporter. Les expressions "Nous attendons un enfant" ou "Nous avons adopté un enfant" semblent mieux.

Historica a écrit

S'interroger sur la façon dont nous parlons est vraiment intéressant puisque ça nous permet de prendre conscience du sens de certaine expression que nous utilisons couramment. Par contre, même si c'est "cute" je dois avouer que j'ai un peu de misère avec l'expression "on est enceinte" ou "nous avons accouché". Personnellement, même si l'homme s'implique énormément il reste que ce n'est pas lui qui est enceinte ou qui accouche c'est encore seulement la femme qui fait cette action et ce malgré tout le grand suport que l'homme peut lui apporter. Les expressions "Nous attendons un enfant" ou "Nous avons adopté un enfant" semblent mieux.

100% d'accord.

Je trouve bien drôles toutes ces expressions. Ça démontre toute la richesse de notre belle langue. Je ris quand j'entends que "elle a un pain dans le four"...

Ce qui me fais vraiment grincer des dents c'est quand je vois une certaine publicité de tests de grossesse qui dit: " Vous pourriez être à peine enceinte..." Comme si on pouvait être un peu, beaucoup enceinte On est enceinte ou on l'est pas, non?

Arika a écrit

Ce qui me fais vraiment grincer des dents c'est quand je vois une certaine publicité de tests de grossesse qui dit: " Vous pourriez être à peine enceinte..." Comme si on pouvait être un peu, beaucoup enceinte On est enceinte ou on l'est pas, non?

J'ai pensé exactement la même chose en voyant cette annonce!