Nos spécialistes

Sylvie Bastien

Rhume et grippe, connaissez-vous la différence?

Hélas, l’automne ne fait pas que nous amener de l’air frais, il nous amène aussi son lot de transmissions de « microbes ». Un des plus virulents est celui de l’influenza, le virus responsable de la grippe.

À tort, les gens prétendent « avoir une grippe » alors que c’est un rhume. Attention, il faut bien comprendre ici que les 2 maux sont bien différents. La principale différence : la grippe arrive soudainement, le matin tout va bien, mais l’après-midi c’est une autre histoire, tandis que le rhume débute doucement, souvent par un mal de gorge, suivi d’un nez qui coule, etc.

Voici un tableau simple, qui fait la différence, selon les symptômes :

Symptômes	Grippe	Rhume
Fièvre	Élevée durant quelques jours	Rare
Mal de gorge	Présence	Présence courante
Mal de tête	Courant et fort	Rare
Courbature	Courantes, parfois aigües	Rare
Fatigue	Dès le début	Rare
Éternuements	Parfois	Courant
Toux	Courante, peut devenir grave	Courant
Écoulement nasal	Parfois	Courant
Durée	Des semaines	Quelques jours

La grippe se transmet très facilement, en éternuant ou en toussant. Le virus de l’influenza peut survivre 48 heures sur des surfaces non poreuses comme les téléphones, les claviers d’ordinateurs, les poignées de porte, etc. Il peut s’écouler une journée ou une semaine avant l’apparition des symptômes. Entre temps, par contre, vous pouvez infecter d’autres personnes. Voilà pourquoi le lavage fréquent des mains est important en plus de la vaccination.

La vaccination contre l’influenza (grippe)

Cette année la campagne de vaccination antigrippale débutera le 17 octobre et se poursuivra jusqu’en janvier 2006. Le vaccin sera offert en priorité à tous les bébés de 6 à 23 mois, ainsi qu’à la famille immédiate. L’autre groupe à risque est celui des 60 ans et plus, ainsi que les personnes ayant des problèmes de santé bien définis. Sont également visées, les personnes dont l’emploi risque de les mettre en contact avec le virus. En étant vacciné, on se protège et on protège notre entourage. La vaccination est offerte dans tous les CLSC de même que chez votre médecin. Il faut surveiller les médias pour de plus amples détails.

Selon le Protocole d’Immunisation du Québec « l’administration du vaccin contre l’influenza est considérée comme inoffensif pendant toute la grossesse, le vaccin peut être administré à une femme enceinte, quel que soit le trimestre de la grossesse. » D’autre part, le CCNI (Comité consultatif national de l’immunisation) recommande également « la vaccination des femmes enceintes en bonne santé au troisième trimestre... lorsqu’on anticipe l’accouchement durant la saison de l’influenza. » La mère qui allaite peut elle aussi recevoir le vaccin en toute sécurité en vue de prévenir la transmission de l’influenza au nouveau-né.

Toute la population en bonne santé est aussi invitée à se faire vacciner, car la grippe est contagieuse et personne n’est à l’abri. Les risques sont surtoutreliés aux complications qu’entraîne la grippe : pneumonie, sinusite, bronchite, otites et même la mort. Le potentiel de transmettre le virus aux gens de notre entourage est présent, sans oublier l’impact direct sur la perte de revenu dû à l’absentéisme.

Chaque année, on identifie les trois souches du virus qui devraient être les plus communes. On fabrique ensuite les vaccins en fonction de ces souches. La vaccination doit être administrée chaque année. Une seule dose suffit et offre une protection qui dure entre 4 à 6 mois. Les enfants de moins de 9 ans doivent recevoir 2 doses du vaccin antigrippal à un mois d’intervalle, si c’est la 1re fois qu’ils le reçoivent.

Il ne faut pas retarder ou reporter le vaccin en raison de maladies légères comme le rhume. Cette infection n’augmente pas les risques d’effets secondaires et n’empêche pas la réponse immunitaire au vaccin.

23Dans la majorité des cas, le vaccin provoque peu de réactions. Les effets secondaires les plus courants comme suite à la vaccination, sont une sensibilité et une rougeur au site d’injection, fièvre légère, maux de tête et douleurs musculaires. Dans les 24 heures suivant la vaccination, la personne peut avoir les yeux rouges, un mal de gorge, de la toux, une difficulté à respirer ou une enflure du visage. C’est ce qu’on appelle le « syndrome oculo-respiratoire (SOR) ». Ce syndrome est de moins en moins observé. Très rarement, des réactions allergiques graves peuvent survenir après la vaccination. La littérature mentionne qu’il est possible, qu’il existe un très faible risque (1 par million de doses) de développer un syndrome de Guillain et Barré (paralysie progressive et réversible, mais qui peut parfois laisser des séquelles).

Tout enfant ou adulte, ayant déjà eu une réaction allergique grave aux œufs ou à une dose de vaccin contre l’influenza, ou déjà fait un syndrome de Guillain-Barré ou déjà eu des symptômes oculaires ou respiratoires (syndrome oculo-respiratoire : SOR) à la suite d’une dose de vaccin contre l’influenza, ne devrait pas recevoir le vaccin.

En conclusion, le vaccin contre l’influenza est très sécuritaire, il ne peut pas donner la grippe et surtout : il y a beaucoup plus de risques à subir la maladie qu’à recevoir le vaccin.

Je vous invite à répondre à un petit quiz pour tester vos connaissances...

Vrai ou Faux

1-On ne meurt pas d’une grippe.
Faux. On peut mourir d’une grippe. Les complications de la grippe causent des décès chaque année, surtout chez les personnes âgées et certains malades chroniques.

2-Je ne suis jamais malade. Alors, je n’ai pas besoin de me faire vacciner contre la grippe.
Faux. La grippe est contagieuse. Je peux l’attraper, comme tout le monde, et la transmettre.

3-Je peux prévenir la grippe.
Vrai. On peut désormais prévenir la grippe en se faisant vacciner tous les automnes. Il est suggéré de recevoir le vaccin le plus tôt possible pour permettre aux anticorps de se développer.

4-Le vaccin protége contre la grippe et contre le rhume.
Faux. La grippe et le rhume, c’est différent. Le vaccin est efficace contre la grippe, mais il ne protège pas contre le rhume ou d’autres infections respiratoires.

5-Le vaccin donne la grippe.
Faux. Le vaccin ne donne jamais la grippe, car il ne contient aucun virus vivant.

6-Le vaccin contre la grippe est offert seulement aux personnes âgées.
Faux. Tout le monde peut attraper la grippe et peut être vacciné. Cependant, le vaccin n’est gratuit que pour les personnes âgées, les personnes à risque, et les enfants entre 6 et 23 mois, ainsi que leur famille immédiate.

7-Le vaccin me protège pour plusieurs années.
Faux. La composition du vaccin est révisée chaque année et la protection n’est assurée que pour l’année en cours.