Résiliation de contrat et vacances

Bonjour, voici ma question:

je résilie mon contrat avec ma garderie en milieu familial tout juste avant les vacances d'été de la garderie, je l'ai avisée au mois d'avril dernier qu'on quitterait fin juillet. En plus du 50% de pénalité, dois-je payer les deux semaines de vacances?