Les signatures forum sont temporairement désactivées.
Se connecter pour répondre
| Auteur | Message |
|---|---|
|
BieInscrit le : |
Je travaille en milieu scolaire et c'est vrai que parfois le même nom peut s'écrire de diférente facon. Par contre lorsque je lis mon arbre généalogique, les noms évoluent, changent. Par exemple mon nom de famille est :AUBÉ, Et bien depuis les 12 dernières génération il s'est écrit de facons suivantes: AUBERT, AUBER, AUBÉ.... Donc je trouve que c'est moin complexe de changer un prénom qu'un nom. Ma fille se nomme Alizée, c'est original aux yeux de plusieurs, mais si je file en Europe, ce sera commun. Certains l'écrivent avec un é, d'autres avec un y, deux L, etc... Je crosi qu'on choisis un nom avec un coup de coeur, mais qu'on ose parfois en l'écrivant d'une facon distincte. Moi personnellement ca me derange pas même si parfois, je trouve ca un peu spéciale!! |
|
marianne09Inscrit le : |
On vit dans un monde tellement industrialisé et uniforme qu'un peu d'originalité, ça fait du bien je crois. J'ai rien contre les prénoms rares mais comme les autres j'ai des limites psychologiques. Personnellement, je suis trop chicken pour donné un noms trop rares à mes enfants, j'ai vraiment pas le goût de faire face aux commentaires plates des autres. Mais de toute façon, j'aime bien les prénoms intemporels, commun mais pas trop populaire. Genre dans le top 30 mais pas le top 10. J'ai moi-même un prénoms ultra populaire des années 80, j'en ai jamais souffert d'avoir 2 ou 3 autres filles du même noms dans ma classe mais bon, c'est juste plate des fois.
|
|
elle1982Inscrit le : |
merci les filles, vous m'avez faite allumer sur quelque chose.
J'attend un petit garcon, que je voulais apeller Natanael. C'est deja un nom rare, mais en plus je voulais changer la facon de l'écrire. J'ai décidé de l'écrire traditionnellement finalement, donc ce sera Nathanaël. |
|
tweety25Inscrit le : |
j'aime mieu un mon avec un orthographe un peu diferent que trop composé
j'ai enseigner le patinage a une petite de 4 ans qui s'appellait Marie-Annie-Pierre Barette Provencher ca ca fait long |
|
baleine29Inscrit le : |
Moi ce que j'ai vu de ''pire'', c'est un petit garçon de 4 mois qui se prénomme.........
Wil-Yam  C'est là que je ne comprend pas ''l'originalité'' dans l'écriture. Il devra épeller son prénom tout le temps! |
|
SharraInscrit le : |
Marie-Lili a écrit En ce qui me concerne, c'est plutôt l'inverse. Je m'appelle Marilyne et en anglais, c'est presque automatiquement "Marilyn" comme Marilyn Monroe. Mais en français, il y en a pour tous les goûts: Marie-Lyne, Maryline, Marie-Line, Mariline. Ou encore, on m'appelle Marlyne, Marlène, Marilène, Mylène, etc. Mais le pire, c'est la fois où j'ai reçu une lettre sur laquelle il était écrit Marie-Ligne!  Moi ce n'est pas juste avec l'écriture comme tel mais aussi avec la compréhension du nom. Essaie d'explique à un anglophone que tu t'appelle à la fois "Marie" et "Eve". Ils ne connaissent pas les noms composés. Souvent je leur demande de m'appeler Mary. Nos courriels au travail sont formé de notre nom et nom de famille. Quand je veux donner mes coordonnés à un nouveau client anglais, je lui demande le sien au lieu de lui épeller le mien. |
|
MaéInscrit le : |
Donner un prénom "original"...pourquoi? Moi j'aurais le goût de dire "Pourquoi pas?" C'est tellement personnelle et je crois que peu de gens font le choix d'un prénom original dans le but de blesser volontairement l'enfant non désiré (quoique ça existe et il y a des normes dans ce but aussi). Mais sinon, sortir du lot, faire différent, par amour, parce que l'on a de bon souvenir, parce que..... Mes cocos ont des prénoms qui ne sont en rien original Étienne, Camille, Mattis et Charlotte! Mais pour moi dans mon coeur ils sont uniques!!! Parce que je n'en ai qu'un de chaque!!  Anecdote: Mon avant dernier à un problème de prononciation et il dit que sa petite soeur se nomme "Salotte" Vous n'imaginez pas le regard des gens à chaque fois!!!!! "Saloppe????????"
|
|
saralexisInscrit le : |
Les prénoms sonnent différents pour tous!
Par exemple, mon chum a déjà fixé son idée pour si on a une 2eme fille : Mélodie. Moi ca me fait pas tripper... Lui il pense à la musique, à mélodieux. Moi je pense a la poupée fatiguante de Passe-Partout, cette qui braillait tout le temps me semble  Hihi, mais puisque je choisis le prenom de notre fille a venir, il choisi la 2eme, c'est notre entente! Donc est-ce que ca s'enligne dans la meme veine que les noms originaux? Je ne sais pas mais en tout cas, moi j'aime les noms classiques mais je n'ai pas de problème avec les noms originaux pcq VIVRE ET LAISSER VIVRE a un moment donné! Et puis, oui, un jour je suis cetaine que Germaine a été original! Il a ben fallu qu'il y en ait une première en quelque part! Et, oui, si les jeunes veulent écoeurer, ils vont écoeurer peu importe le nom. Moi, Isabelle, je me suis fait chanter en masse ``Isabelle la pas belle les deux fesses dans la poubelle!`` et pourtant on s'entends que c'est archi commun comme nom! |
|
Marie-LiliInscrit le : |
madame sauvage a écrit ** Une autre, mon nom est Andréane, au Québec, tout va bien, il en existe plusieurs. Mais En contrée anglo où j'habite, c'est un nom imprononçable...je dois systématiquement épeler mon nom, tellement que j'ai eu droit à à peu près toutes les interprétations possibles (Adrienne, Annedreanna, Adreanna, etc) une chance que je ne suis pas susceptible, héhé En ce qui me concerne, c'est plutôt l'inverse. Je m'appelle Marilyne et en anglais, c'est presque automatiquement "Marilyn" comme Marilyn Monroe. Mais en français, il y en a pour tous les goûts: Marie-Lyne, Maryline, Marie-Line, Mariline. Ou encore, on m'appelle Marlyne, Marlène, Marilène, Mylène, etc. Mais le pire, c'est la fois où j'ai reçu une lettre sur laquelle il était écrit Marie-Ligne! |
|
sauvageonne_micahInscrit le : |
J'ai envie d'ajouter que les noms originaux peuvent êtres très beaux, piquer la curiosité des gens et parfois même donner des idées à d'autres parents...
Mais des fois, c'est franchement trop pousser pour changer l'orthographe...je ne donne pas d'exemple d'un coup que... Le choix du nom de notre enfant est l'un des plus personnel, même plus que les vaccins, les biberons, les couches, etc. Le nom reste avec notre enfant pour le reste de ses jours, disons que c'est un pensez-y bien...le jour où je rencontre une Pawecrette Plourde, désolée mais je poufferai du rire le plus pur de ma vie...mais ce ne sera pas personnel |
|
AzamerlouInscrit le : |
Ici aussi je me fou pas mal de ce que les gens pense des prenoms de mes filles.
Mais j avoue ne pas trop tripper lorsqu une personne denature leurs prenoms. Lorsque je disais au gens que ma fille ce nommerait Azalee(avec un accent) tous me disait qu elle ce ferait traiter de Zele...pourtant personne na jamais oser. Pour ma fille Mercedez, il y en a qui on accrocher sur le Z, pis apres, ce n est pas sa qui va deformer son nom (il y en a a la tonne sur facebook avec cette ortographe)...mais le pire entendu, c est une fille du forum qui la dit, en suggerant que j aurais du appeller ma fille ferraille ou char. Assez odinaire merci ! Pour finir il n y a pas tres longtemps dans une boutique un vendeur a demander le prenom de ma grande a ma mere pendant que je regardais un morceau de vetement, lorsqu elle lui a dit le prenom, le vendeur a dit tres fort dans la boutique, Quoi la mere savait pas comment l appeller, c est quoi sa ce nom la !!! En meme temps il c est tourner vers moi et je lui ai dis (ok de facon tres bete je l avoue), que c est un nom de fleur et que cette fleur est sacre en chine. C est tu drole mais apres il arretait pas de dire qu il trouvait sa tres beau, bon je l ai pas trop crue..mais bon. Ma petite derniere sera sans aucun doute la seule de mes 3 filles a avoir un prenom plus conventionnel, et ce parce que mon chum n accrochait pas sur ceux qui me plaisais Bpc, mais pour d autre Marilou sera p-t original. |
|
sauvageonne_micahInscrit le : |
Hahahaha!
Je doit dire que je trouve ce sujet particulièrement drôle Perso je m'en fout un peu qu'un parent change des lettres ou en ajoute des nouvelles dans le nom de leur enfant, ce qui pourrait devenir irritant c'est de savoir que nous devront épeler le nom de notre enfant à tout vent, surtout si l'orthographe habituel est commun (ex: Catherine qui devient Katerynn) on peut imaginer la confusion! Le plus important, je crois, c'est qui si des parents décident de changer l'orthographe d'un nom, qu'ils ne se sentent pas trop irrité lorsque les gens font des airs quand il voient ledit nom sur papier * j'ai une anecdote en rapport au nom de mon fils (Micah) une gentille dame m'a assuré que de un, "c'est un nom de fille", que de deux "ça s'écrit pas comme ça, ça s'écrit «Mika»"...HAHAHAHA! Et bien je lui ai ''to the go'' expliqué que le nom de mon fils est unisexe donc, puisqu'il provient de la traduction hébraïque du nom Michael, qui est un nom d'archange, pas plus un nom de fille que de gars...en autant qu'on ne déménage pas en Asie où le nom «Mica» ou «Mika» est plus souvent un nom de fille à cause de la phonétique (gars finissent en o et u, je crois, bref), la dame fut assez contente de recevoir une explication (une chance )...La seul raison qui m'a poussé à nommer mon fils Micah c'est que j'adorais Michael (avec trémas) mais pas la prononciation anglophone.Reste qu'avec les traits fins de mon fils, quand je dis son nom, on me dis souvent, ''Ah!! belle petite fille'' ** Une autre, mon nom est Andréane, au Québec, tout va bien, il en existe plusieurs. Mais En contrée anglo où j'habite, c'est un nom imprononçable...je dois systématiquement épeler mon nom, tellement que j'ai eu droit à à peu près toutes les interprétations possibles (Adrienne, Annedreanna, Adreanna, etc) une chance que je ne suis pas susceptible, héhé |
|
SharraInscrit le : |
C'est vrai que des gens vont un peu trop loin en choisissant les noms de leurs enfants et je n'ai pas besoin de vous donner d'exemple. Je ne crois pas que mettre des Y et des K signifie que tu es plus original mais que c'est une question de goût.
J'ai appelé ma fille Clara. C'est un nom très populaire en ce moment en France mais plutôt rare au quebec. Certains m'ont demandé pourquoi je ne l'écrivais pas Klara. Pour la simple et bonne raison que je le voulais classique comme ma grand-mère. Et oui, ma grand-mère s'appelait Clara! Mes autres choix étaient Kayla et Layla (je fais partie de celles qui aiment les K et les Y  )Pour ce qui est de l'épellation, même les noms simple nécessite des précisions. Je travaille dans les 2 langues et si mon nom est simple pour les franco, ca l'est vraiment moins pour les anglo!! |
|
GalaInscrit le : |
J'ai choisis un nom que je trouve beau et original ( Galadriel) et je me fiche pas mal de ce que les autres en pensent
En passant, moi j'adore Cassiopée et Eymerick... De toute façon aujourd'hui, presque tous les noms sont un peu originaux et je trouve ça très bien ! De plus, c'est pas nouveau les noms qui sortent de l'ordinaire. Juste à regarder les noms de nos arrières grands-parents !! OUTCH ! |
|
AnonymeInscrit le : |
Mignonne a écrit Moi où je trouve qu'on "cherche trop" à être original c'est avec tous les "k" et les "y"... Mais je respecte ça ! Oui t'es mieux LOL  !! Moi mon nom s'est toujours écrit Byanka et j'ai maintenant 34 ans. Ma mère a choisi un nom qui n'était pas vraiment connu à l'époque et l'a écrit à sa manière en ne sachant pas ce que mon nom voulait dire en réalité! Si on l'écrit de la bonne façon et qu'on le traduit, mon vrai nom serait Blanche Leblanc LOL !! Et oui j'ai inclus le Y et le K dans le prénoms de deux de mes enfants ( Seryna et Cédrik) parcontre pas pour mon autre garçon même si j'avais pu, c'est juste que je trouvais ça moin beau Xavier avec un Y héhé!! |
|
tweety25Inscrit le : |
Ben moi je ne voulais aps faire spécial mais bon ma fille S,apppelle Koralie avec un K je trouvais ca plus mignon et ca vennait chercher le nom de papa et maman.
Mon mari lui s'appelle Keyvin. ben au moins on en voit pas partout et ca a aider quand d'autre avec le meme nom ont fait des connerie. |
|
Marie-LiliInscrit le : |
Or a écrit Ma cousine allait à l'école avec un garçon qui s'appelait Marin. J'aime bien ce prénom. Le problème c'est que son nom de famille c'était ... Gouin. Pauvre enfant! Tu vois, ça, je trouve que c'est ne pas voir plus loin que le bout de son nez. C'est sûr que tous les prénoms, même les plus communs, peuvent être sujets à moqueries, n'empêche qu'il y en a qui y sont plus prédisposés que d'autres et il convient d'en tenir compte en tant que parent. Des gens qui souffrent à cause de leur nom, ça existe malheureusement. |
|
Ladydi_007Inscrit le : |
Tu as bien raison Calipso, c'est un prénom commun en France!!! Et moi de même j'ai un prénom peu commun pour mon âge mais il y a plein de matantes et de mamies qui s'appellent comme moi, et elles sont toutes tres gentilles!!! |
|
AnonymeInscrit le : |
Mon propre nom sonne comme Cassiopée, Yseult ou Capucine et vient de la mythologie grecque. J'ai toujours eu des compliments et souvent ça engage la conversation avec des gens que je ne connais pas.
À l'école j'étais la seule et à ce jour je sais qu'il y a 1-2 personnes qui portent le même nom que moi mais je n'en ai jamais rencontré (sauf 2 chiens et ça m'a bien fait rire ...). Je me suis fait agacer à l'école mais pas à cause de mon nom. Moi j'adore les noms différents. On ne veut pas tous s'habiller de la même manière alors pourquoi user les 20 même noms? J'ai un peu de difficulté avec les noms plus connus dont l'orthographe a été changée( du genre Karaulynne ou Mary-Klod) ou les noms complètement inventés avec plein de K et de Y. à Mais c'est un avis bien personnel. Je pense qu'on peut choisir un nom moins commun mais la seule chose importante c'est de vérifier si ça fait des jeux de mots ou si le nom est adéquat à notre époque ( les petits rogers et ginettes, ça me fait dresser le poil!). Ma cousine allait à l'école avec un garçon qui s'appelait Marin. J'aime bien ce prénom. Le problème c'est que son nom de famille c'était ... Gouin. Pauvre enfant! |
|
CalipsoInscrit le : |
Ladydi_007 a écrit Pour ma part choisir le prénom de ma fille de 6 ans était l'une des décision les plus importantes que je prenais de ma vie. Sans aller dans l'extrême je voulais un joli nom qui ne soit pas trop fréquent, son pere me sortait Annabelle, Florence, Sarah, Léa, etc... elle est maintenant entouré de pleins de petites filles se prénommant ainsi! Ma fille se prénomme Ophélie, ce n'est pas un nom bizarre juste pas tres commun et qui lui vaut de nombreux compliments!!! Et elle est la seule de son école à porter ce nom et je n'en ai pas encore rencontrer d'autres! Son deuxieme prénom est Marguerite, encore peu commun pour cet age et un hommage à ma grand-maman maternelle! Tu vois Ophélie en France, c'est un prénom assez commun, surtout à l'époque de la chanteuse 'Ophélie Winter' qui était très connue dans les années 90... C'est très culturel un prénom...Je porte un prénom très commun pour ma génération en France alors qu'ici c'est un prénom que l'on voit plus chez les gens âgés. Et l'inverse est vrai. J'entends des prénoms de jeunes enfants au Québec qui sonnent 'vieux' à mes oreilles, ils font partie des générations plus anciennes là bas... Un exemple simple...Léa est devenu ultra populaire ici il y a pas longtemps, alors qu'en France, ce prénom était au palmarès il y a plus de 10 ans. Ce sont aussi des phénomènes de mode... Tant que l'on n'invente pas des prénoms ultra farfelus ou sans rapport avec un 'vrai' prénom, perso, moi je ne vois le problème, si tout le monde est content avec ça. |
Dossier de la semaine
C'est le temps des pommes!
Le premier examen dentaire
Activités de la semaine
Nos 15 adresses préférées pour aller aux pommes