Les signatures forum sont temporairement désactivées.
Se connecter pour répondre
Auteur | Message |
---|---|
EuphroisineInscrit le : |
Ok. Je n'exige pas que chacun soit un expert en francais. D'ailleurs mon chum est particulierement pourri, et je ne me crois pas superieure a lui pour autant (en fait, je me sais superieure, mais pour d'autres raisons... )
Ce qui me frustre, c'est surtout lorsque je vois une pub, un document du gouvernement ou un livre (donc, un ecrit sur lequel est cense etre passe un correcteur) et que j'y retrouve un imperatif en "er" : "Acheter votre cadeau maintenant !" VOYONS DONC BORDEL ! L'imperatif, on voit ca en 4e annee du primaire ! Je sais bien que mon francais n'est pas impeccable (d'ailleurs, ce message est sans accent), mais si je devais corriger un texte a etre publie, il me semble que je ne laisserais pas passer une horreur d'ortographe aussi grotesque ! Montee de lait moi aussi. |
|
|
Chris2312Inscrit le : |
Vu hier, dans la vitrine d'une boutique de tatouage : Ancre fluoressante Annimaux interdi Je n'ose pas imaginer ce qu'ils tatouent! Avoir "J'emme maman" tatoué de façon permanente sur le bras, ça doit pas être drôle!!! |
sauvageonneInscrit le : |
Ouain ben....
Je dois avouer que je fais des fautes, en tout temps, je remarque celles des autres, des fois et j'aimerais les rééditer moi-même Les filles qui ne le savent pas, seront contente de voir que quand on clic sur l'onglet en haut à droite il y a possibilité de modifier nos messages |
minounicInscrit le : |
J'ai été éduqué à l'école anglophone de ma troisième année à mon secondaire 2. J'ai appris mon français sur le tas au cégep. Mon français n'est pas parfait mais assez bon. Je tique à chaque fois que je vois une erreur dans une affiche écrite par mes éducatrices, une erreur de frappe ou d'autographe dans un journal,etc...Je trouve que les erreurs de français flagrantes (je parle pas ici de participes passés, etc) n'ont pas lieu d'être à ces endroits...
|
LotussiaInscrit le : |
Je travaille dans une entreprise où on fait justement des affiches... mon patron et son fils sont carrément nuls en français!!! Ça m'enrage le nombre de fautes qu'ils font et pour ne pas perdre de l'argent, ils le laissent aux clients tel quel. Si le client ne le réalise pas, tant mieux! Arg!
|
Marie-LiliInscrit le : |
Je suis pareille, ça m'énerve les erreurs à la vue de tout le monde!
J'ai vu une affiche dans la fenêtre d'un restaurant justement ce matin... "Employé demander" C'est plus fort que moi, ça me fait grincer des dents! |
EuphroisineInscrit le : |
Serotonine0 a écrit Tu as oublié ton "s" à accord! Je vais essay EZ de faire plus attention... |
AnonymeInscrit le : |
Moi je le fais! Je l'ai même fait tantôt... j'avais oublié mon "e" à "vraie"....
|
gege123Inscrit le : |
J'avoue que la pierre tombale, c'est pas fort.
Est-ce que je suis la seule à me rééditer quand je me rends compte que j'ai une faute? |
AnonymeInscrit le : |
djenneba a écrit La pire chose que j'ai vu récemment une erreur sur une pierre tombale au cimetière Une chance que je vais être morte le jour où j'aurai une pierre tombale parce que je crois que j'en mourrais! C'est affreux! Pauvre mort.... Ok, là je retourne travailler pour vrai! Une vraie drogue MPLV!!! |
djennebaInscrit le : |
hi hi : Au travail je dois toujours relire le rapport des activités avant de le présenter à l'AGA et pourtant c'est la directrice adjointe qui le rédige .
Sinon ce qui me fait frémir ce sont les fautes chez les enseignants et les éducateurs et aussi leurs fautes au plan du langage parlé . La pire chose que j'ai vu récemment une erreur sur une pierre tombale au cimetière |
AnonymeInscrit le : |
Euphroisine a écrit Serotonine0 a écrit Ce qui je me fais bien rire présentement, c'est que nous nous sommes sûrement toutes relues 2-3 fois pour être certaines de ne pas avoir laisser passer une faute! Oh non, pas dans un post comme celui-là! Chkompran don po ske t'aiseye dincinuer... HA HA HA HA HA! Ok là il faut vraiment que vous laisse! J'ai beaucoup de travail mais j'arrête pas de venir sur le forum! Je suis à job.... |
AnonymeInscrit le : |
Tu as oublié ton "s" à accord!
Non mais on est toutes humaines et sur un forum, spontanées! C'est normal d'en laisser passer mais ça n'empêche pas que tu écris très bien! |
EuphroisineInscrit le : |
Serotonine0 a écrit Ce qui je me fais bien rire présentement, c'est que nous nous sommes sûrement toutes relues 2-3 fois pour être certaines de ne pas avoir laisser passer une faute! Oh non, pas dans un post comme celui-là! Chkompran don po ske t'aiseye dincinuer... |
EuphroisineInscrit le : |
Serotonine0 a écrit Euphroisine, tu es une de celle qui a, selon moi, une des plus belle plume du forum MEIN GOTT ! Merci ! Pourtant, moi, je me relis parfois et quelques horreurs de syntaxe ou d'accord dans mes propres messages me sautent aux yeux et me font honte... |
AnonymeInscrit le : |
Euphroisine, tu es une de celle qui a, selon moi, une des plus belle plume du forum, et tu viens d'en apprendre une hein!
|
AnonymeInscrit le : |
J'ajoute que pour moi, c'est ce qui fait que j'aime tant ma langue. Elle est complexe, nous demande un minimum de connaisances pour bien l'écrire et savoir bien la lire mais elle nous force à s'appliquer, à se dépasser. Je trouve la langue française riche et douce à l'oreille!
Ce qui je me fais bien rire présentement, c'est que nous nous sommes sûrement toutes relues 2-3 fois pour être certaines de ne pas avoir laisser passer une faute! Oh non, pas dans un post comme celui-là! |
juliejulia222Inscrit le : |
J'allais dire la même chose...
ENTRER par la porte d'en arrière c'est correct. c'est une consigne, comme dans les livres de recettes ACHETER votre cadeau peut aussi être correct. ACHETEZ incite à l'action immédiate (ordre) et acheter conseille, suggère. -une fille qui rédige pas mal dans sa vie de tous les jours |
AnonymeInscrit le : |
HA HA HA, Tipoune a été plus vite que moi que le bouton envoyé!
|
AnonymeInscrit le : |
J'embarque moi aussi! Par contre, je voulais juste spécifier quelque chose par rapport à l'impératif. Je suis infographiste et j'ai travaillé en pub. Dans les annonces, l'impératif est souvent utilisé. Comme dans l'exemple d'Euphroisine : Ce qui me frustre, c'est surtout lorsque je vois une pub, un document du gouvernement ou un livre (donc, un ecrit sur lequel est cense etre passe un correcteur) et que j'y retrouve un imperatif en "er" : "Acheter votre cadeau maintenant !" VOYONS DONC BORDEL ! L'imperatif, on voit ca en 4e annee du primaire ! Et bien les deux, "er" et "ez" sont bons. EZ est un ordre tandis que ER est fortement suggéré. Il est donc fortement suggéré d'acheter votre cadeau maintenant, vous comprenez? Ce n'est pas un ordre, mais on vous le suggère pour vous vendre l'idée. Il y a une grosse faute tout autour de ma piscine... une "Inderdiction de plonger et sauter". Et oui, inderdiction! J'ai collé mes petits collants en propriétaire avertis de piscine et par un bel après-midi ensoleillé où je m'amusais à nager en petit chien, la faute m'a sautée en pleine face! Non mais quelle faute! Ces collants sont distribués à la grandeur du pays et du monde si ça se trouve! Je ne peux pas croire que personne n'a vu ça, que le big big big boss a laissé passer ça! Comme vous, les é-er, les si et les rais, les COD et toutes les autres petites fautes si banales à corriger mais tellement désagréable pour l'ouïe ou la rétine, j'aime pas ça! Serotonine0 qui était bollée elle aussi en français, qui corrige sa liste d'épicerie mais qui en laisse passer desfois elle aussi! |
van26Inscrit le : |
hihihi moi aussi ca m'énerve ( quoique j'en laisse surement pass er quelques uns sur le forum )...
"Mordre, mordu" ...pas si compliqu é ! Ca me fait pens er à quand les gens à la télévision disent : si....j'aurais .... haaaaaaaaaaaaaaaa!!! |